O grifo no texto da matéria abaixo é meu, nós que assim como os EEUU temos um país continental, atualmente não temos que a população conheça, algo similar, que possa estar sempre monitorando e elaborando as políticas e medidas preventivas e corretivas para esse tipo de situação.
Por isso a situação abaixo, mais do que uma oportunidade de aumento de negócios na área de exportação, deve ser um alerta para medidas a serem tomadas pelos nossos governos estaduais e federais.
Devastadora seca nos EUA anuncia a inflação mundial de alimentos :: Naomi Spencer30 julho de 2012 às 5:14 pm|AeroviárioAquaviárioFerroviárioOpiniãoRodoviário
Visão aérea de terras de cultivo afetadas pela seca no Colorado. (Foto: USDA)
A grave seca se espalhou rapidamente na região central dos Estados Unidos esta semana, prejudicando ainda mais o cultivo de alimentos básicos e aumentando o risco de uma crise alimentar global. O Centro-Oeste, onde cerca de um terço dos grãos básicos do mundo são produzidos, está vivenciando o mais profundo período de seca em mais de meio século.
O Centro Nacional de Mitigação da Seca relatou em um comunicado na quinta-feira “grande intensificação da seca nos estados de Illinois, Iowa, Missouri, Indiana, Arkansas, Kansas e Nebraska, e em parte do Wyoming e Dakota do Sul na última semana.” Quase 30% do Centro-Oeste está em estado de seca extrema, o triplo da semana anterior.
Imagem: USDA
Cada Estado do país teve alguns municípios sob seca anormal ou sob estiagem, fazendo com que o desastre seja a mais difundida seca nos EUA desde o Dust Bowl de 1930. O Departamento de Agricultura dos EUA (USDA) declarou como áreas de desastre 1.369 municípios em 31 estados – oficialmente o maior desastre dos EUA já registrado.
“Está chegando ao ponto em que alguns dos danos não são reversíveis”, disse Brian Fuchs, especialista em clima do centro. “O dano está feito, e mesmo com chuva, você não irá reverter alguns desses problemas, pelo menos não nesta safra.”.
Com temperaturas (em Kelvin) permanecendo em três dígitos em todo o Centro-Oeste, chuvas espalhadas pela região pouco fizeram para restaurar a umidade de solo. O agrônomo Roger Elmore da Iowa State University disse que ao longo da semana, “a maior parte do estado tem 6,35 a 12,7 mm de chuva. Nós perdemos o equivalente a 6,35 mm de umidade a cada dia quente e ensolarado”.
Os meteorologistas juntos com a National Oceanic and Atmospheric Administration do Climate Prediction Center alertaram que a alta temperatura e período de seca pode se estender até outubro. Até junho, o ano tem sido o mais quente já registrado para os EUA. Globalmente, as temperaturas terrestres também quebraram todos os recordes anteriores mês passado. O clima extremo corresponde às projeções emitidas pelos climatologistas nas últimas três décadas, indicando o agravamento do impacto do aquecimento global.
“Este ano é muito emblemático do tipo de coisa que se deve preocupar sobre mudança climática”, disse à ABC News David Lobell, monitor de aquecimento global da Central do Clima. “O novo normal para a agricultura vai ser episódios frequentes de temperaturas muito altas. Temperaturas não fazem bem em que praticamente qualquer cultivo.”.
Pela sétima semana consecutiva, o USDA na segunda-feira rebaixou sua avaliação de cultivo de milho e soja. Para a semana que terminou em 22 de julho, a parcela da safra de milho avaliada na condição de “pobres” e “muito pobres” subiu para 45 por cento. Trinta e cinco por cento da superfície de grãos de soja foi avaliado como pobre a muito pobre. O economista agrícola Chris Hurt da Purdue University disse ao site World Socialist, em uma entrevista recente que uma classificação de “muito pobre” provavelmente significava que esses cultivos estavam “se aproximando de sem rendimento.”
Desde 03 de junho, a parcela de milho avaliado em “bom” para a condição “excelente” despencou de 72 para 26 por cento. Sete dos maiores estados exportadores de milho têm agora apenas um por cento ou menos de área plantada com milho avaliado como “excelente”. Um mergulho semelhante foi registrado na área plantada de soja (que caiu de 65 para 31 por cento).
A avaliação é a pior desde a seca de 1988, quando os pequenos agricultores saíram do negócio em massa após uma década de crise econômica rural.
Áreas de criação de gado atingidas pela seca (Imagem: USDA)
O impacto do desastre agrícola no abastecimento global de alimentos é composto por um frenesi especulativo em futuros de grãos na Chicago Board of Trade. Na semana passada, o preço do milho ultrapassou o maior recorde em $ 8,2875 por bushel (cerca de 27 quilos), antes de cair com a notícia de chuva. A partir de sexta-feira, o milho para entrega em setembro era negociado a 7,9375 dólares o bushel. Alguns analistas têm sugerido que o preço do milho para entrega em dezembro pode ser arrematado por US $ 9 ou mais por bushel em agosto, se as previsões climáticas estiverem corretas.
Com pastagens em ruínas e os preços dos alimentos subindo no mercado, os pequenos produtores de gado norte-americanos estão enfrentando a perspectiva de liquidar seus rebanhos. Como resultado, os preços de supermercado para as carnes bovina, suína, e outras carnes são susceptíveis de aumento no próximo ano, após o influxo inicial de rebanhos abatidos. Os preços para os produtos de pronta entrega, como frango e ovos, bem como produtos lácteos, provavelmente vai subir mais rapidamente.
O USDA anunciou na quarta-feira que os preços de supermercados aumentarão nos próximos meses. Atualmente, o departamento projeta que os preços das carnes vão subir 4 a 5 por cento, e os produtos lácteos de 3,5 a 4,5 por cento.
No entanto, grandes produtores de carne estão advertindo que as carnes mais baratas, como carne de porco e de frango serão “luxos” se Washington não suspender um programa que permite a indústria de energia de assegurar até 40 por cento da safra de milho dos EUA para a produção de etanol.
“Eu vou usar a palavra catástrofe. Essa é a minha definição”, disse Larry Pope, chefe da Smithfield Foods, maior produtora mundial de carne de porco, ao Financial Times . Em junho, a Smithfield mudou-se para travar os custos de alimentação nos futuros mercados antes do milho ter aumentado para US $ 8 por bushel. “Eu pensei que o milho a US $ 6,00 era o fim do mundo”, disse ele. “Eu nunca poderia ter imaginado que eu seria grato por comprá-lo a US $ 7.”
“Carne vai ser simplesmente muito cara para comer”, disse Pope. “Carne de porco não vai ficar muito para trás. Frango está alcançando esse patamar rapidamente … Será que vamos realmente tirar a proteína dos americanos? “Ele disse que os preços da carne dos EUA aumentaria em” significativos dois dígitos” por ano.
Mesmo um aumento de preços menos drástico em alimentos fonte de proteína iria obrigar milhões de americanos de baixa renda a escolher o que eles podem dar ao luxo de comprar sobre o valor nutricional fornecido.
O desastre tem consequências brutais para as populações de países dependentes de importação pela Ásia, Oriente Médio, África e Caribe. Em 2008, ocorreram tumultos em mais de 30 países depois da confluência semelhante de tempo severo e especulação levaram ao aumento dos preços dos alimentos básicos. Entre os bilhões de pessoas que vivem com 2 dólares por dia ou menos, o custo dos alimentos consome praticamente três quartos da renda de uma família.
Fornecedores de grãos estão começando a serem inadimplentes em negócios com importadores do Egito, Líbia e Iraque. O Egito, maior consumidor mundial de trigo, está se voltando para a Rússia enquanto a seca piora nos Estados Unidos. No entanto, a Rússia também reduziu sua previsão de trigo por 3 milhões de toneladas.
A perspectiva de milho dos EUA afeta negativamente as exportações de trigo, como a colheita pobre de milho tende a significar que a de trigo é realizada com mais força para uso doméstico. Porque Egito importa metade do trigo, e um quarto das suas importações de trigo são originárias dos EUA, qualquer alteração no preço do grão ou no fornecimento impacta fortemente as condições de vida no país. Quarenta por cento da população do Egito subsiste em US $ 2 por dia ou menos.
A população mundial está sujeita à irracionalidade do mercado e do desarticulado sistema alimentar global. Barcaças carregadas com grãos do Sudeste da Ásia têm obstruído portos indianos, criando atrasos de até 25 dias. Chuvas irregulares em regiões produtoras da Ásia podem complicar ainda mais a carência de alimentos e da inflação.
“O déficit de chuvas vai certamente provocar o crescimento da inflação dos alimentos”, disse Arun Singh, economista da Dun & Bradstreet, à Reuters. “A extensão do impacto será conhecida apenas após a monção terminar.” Na metade da temporada de monções, algumas áreas agrícolas do país viram chuvas 68 por cento mais baixas que a média. A inflação dos alimentos na Índia já é de 10,81 por cento, significativamente superior à inflação geral; Em lentilhas, grão de bico, batatas e outros alimentos básicos, o aumento é muito maior.
Fonte: World Socialist Web Site, Por Noami Spencer
El énfasis en el texto del artículo a continuación es la mía, que así como tenemos un país del continente EE.UU., en la actualidad no tiene que conocer a la gente, algo similar, que puede ser el seguimiento continuo y el desarrollo de políticas y medidas preventivas y correctivas para tal situación.
Por lo tanto la siguiente situación, en lugar de una oportunidad para aumentar el negocio en el área de exportación, debe ser una advertencia para las medidas que deben adoptar los gobiernos estatal y federal.
Devastadora sequía en los EE.UU. anuncia la inflación de los alimentos en todo el mundo :: Naomi Spencer30 julio 2012 a las 5:14 pm | AeroviárioAquaviárioFerroviárioOpiniãoRodoviário
Vista aérea de las tierras agrícolas afectadas por la sequía en Colorado. (Foto: USDA)
Una grave sequía ha propagado rápidamente en la región central de los Estados Unidos esta semana, dañando aún más el cultivo de alimentos básicos y el aumento del riesgo de una crisis mundial de alimentos. El Medio Oeste, donde se producen alrededor de un tercio de los granos básicos en el mundo, está experimentando la más profunda sequía en más de medio siglo.
El Centro Nacional para la Mitigación de la Sequía informó en un comunicado el jueves "gran intensificación de la sequía en Illinois, Iowa, Missouri, Indiana, Arkansas, Kansas y Nebraska, y parte de Wyoming y Dakota del Sur la semana pasada. "Casi el 30% de la región central se encuentra en un estado de extrema sequía, el triple de la semana anterior.
Foto: USDA
Cada estado en el país contaba con algunos municipios en seco o en condiciones de sequía inusual, haciendo que el desastre es la sequía más generalizada en los EE.UU. desde el Dust Bowl de 1930. El Departamento de Agricultura (USDA) declaró como zonas de desastre 1.369 municipios en 31 estados, oficialmente el mayor desastre EE.UU. jamás registrado.
"Se está volviendo al punto en que algunos de los daños no es reversible", dijo Brian Fuchs, climatólogo en el centro. "El daño está hecho, e incluso con la lluvia, que no dará marcha atrás algunos de estos problemas, al menos no en esta temporada.".
Con las temperaturas (en grados Kelvin) que quedan en los tres dígitos en todo el Medio Oeste, lluvia dispersa en toda la región han hecho poco para restaurar la humedad del suelo. El agrónomo Roger Elmore Universidad Estatal de Iowa, dijo que a lo largo de la semana, "la mayor parte del estado es de 6,35 a 12,7 mm de lluvia. Hemos perdido el equivalente a 6,35 mm de humedad cada día soleado y cálido. "
Los meteorólogos junto con la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de la Administración de Centro de Predicción Climática advirtió que las altas temperaturas y la sequía puede durar hasta octubre. Hasta junio, el año ha sido el más cálido registrado para EE.UU.. En general, las temperaturas en tierra también rompió todos los récords anteriores el mes pasado. El clima extremo corresponde a las proyecciones emitidas por los climatólogos en las últimas tres décadas, lo que indica los efectos negativos de calentamiento global.
"Este año es muy emblemático de la clase de cosa que usted debe preocuparse por el cambio climático", dijo a ABC News David Lobell, monitor de centro global de calentamiento del clima. "El nuevo estándar para la agricultura serán los frecuentes episodios de temperaturas muy altas. Las temperaturas no les va bien en casi cualquier cultura. ".
Por séptima semana consecutiva, el USDA el lunes redujo su calificación de cultivo de maíz y la soja. Para la semana que finalizó el 22 de julio, la porción de la cosecha de maíz clasificado en condición de "pobres" y "muy pobres", se elevó a 45 por ciento. Treinta y cinco por ciento de la superficie de soja se evaluó como pobre a muy pobre. El economista agrícola Chris Hurt de la Universidad de Purdue dijo a la World Socialist Web Site, en una reciente entrevista que la calificación de "muy mala", probablemente significa que estos cultivos se "aproxima ningún ingreso".
Desde 03 de junio, la porción de maíz calificado como "buena" condición de "excelente" desplomado 72-26 por ciento. Siete de los estados más grandes de maíz exportadores tiene ahora sólo un uno por ciento o menos de la superficie plantada con maíz calificado como "excelente". Una caída similar se registró en el área sembrada con soja (que se redujo de 65 a 31 por ciento).
La calificación es la peor desde la sequía de 1988, cuando los pequeños agricultores fuera del negocio en masa después de una década de campo, la crisis económica.
Las áreas de la ganadería afectada por la sequía (Foto: USDA)
El impacto del desastre agrícola en el suministro mundial de alimentos se compone de un frenesí especulativo en futuros de granos en el Chicago Board of Trade. La semana pasada, los precios del maíz superó el record más alto 8,2875 dólares el bushel (unos 27 dólares), antes de caer con la noticia de la lluvia. Desde el viernes, el maíz para entrega en septiembre se negociaba a 7,9375 dólares el bushel. Algunos analistas han sugerido que el precio del maíz para entrega en diciembre podría alcanzar $ 9 o más por bushel, en agosto, si las predicciones del clima son correctos.
Con los pastos en ruinas y el aumento de precios de los alimentos en el mercado, los pequeños productores de ganado en los EE.UU. se enfrentan a la perspectiva de la liquidación de sus rebaños. Como resultado, los precios de los supermercados para las carnes de res, cerdo y otros es probable que aumenten el próximo año, después de la llegada inicial de los animales sacrificados. Los precios para la entrega rápida de los productos como el pollo y los huevos y productos lácteos, es probable que aumente más rápidamente.
El USDA anunció el miércoles que los precios de los supermercados se incrementará en los próximos meses. En la actualidad, los proyectos del departamento de precios de la carne se incrementarán 4.5 por ciento, y los productos lácteos 3,5 a 4,5 por ciento.
Sin embargo, los grandes productores de carne están advirtiendo que las carnes más baratas, como el cerdo y el pollo son "lujos" si Washington no suspende un programa que permite a la industria de la energía para garantizar hasta 40 por ciento de la cosecha de maíz de EE.UU. para la producción de etanol.
"Voy a usar la palabra desastre. Esa es mi definición ", dijo Larry Pope, jefe de Smithfield Foods, el mayor productor mundial de carne de cerdo, el Financial Times. En junio, Smithfield se trasladó a reducir el costo de los alimentos en los mercados de futuros antes de que el maíz ha aumentado a $ 8 por bushel. "Pensé que el maíz a $ 6.00 era el fin del mundo", dijo. "Yo nunca podría haber imaginado que iba a estar agradecido a comprar a $ 7."
"La carne será, sencillamente, demasiado caro para comer", dijo el Papa. "El cerdo no estar muy lejos. Pollo está llegando rápidamente a ese nivel ... ¿Realmente obtener proteínas de los estadounidenses? "Él dijo que los precios de la carne de Estados Unidos aumentará en" cifra significativa "por año.
Incluso un incremento de los precios menos dramático en la fuente de alimento rico en proteínas que requieren de millones de estadounidenses de bajos ingresos para elegir lo que pueden permitirse el lujo de comprar sobre el valor nutricional proporcionada.
El desastre tiene consecuencias brutales para las poblaciones de los países dependientes de importaciones de Asia, Oriente Medio, África y el Caribe. En 2008, estallaron disturbios en más de 30 países después de una confluencia similar de mal tiempo y la especulación llevó a la subida de precios de los alimentos básicos. Entre los miles de millones de personas que viven con 2 dólares al día o menos, el costo de los alimentos consume casi tres cuartas partes de los ingresos de una familia.
Los proveedores de granos empiezan a estar atrasado en hacer negocios con los importadores de Egipto, Libia e Irak. Egipto, el mayor consumidor mundial de trigo, se está convirtiendo a Rusia a medida que empeora la sequía en los Estados Unidos. Sin embargo, Rusia también redujo su pronóstico para el trigo en 3 millones de toneladas.
La perspectiva de maíz de EE.UU. afecta negativamente a las exportaciones de trigo, ya que la mala cosecha de maíz tiende a significar que el trigo se hace más difícil para el uso doméstico. Debido a que las importaciones de Egipto y medio del trigo, y una cuarta parte de sus importaciones de trigo son de los EE.UU., cualquier cambio en el precio del grano o en la prestación de un gran impacto en las condiciones de vida en el país. Cuarenta por ciento de la población de Egipto subsiste con 2 dólares al día o menos.
La población mundial está sujeto a la irracionalidad del mercado y desmantelaron el sistema alimentario mundial. Las barcazas cargadas de trigo del sudeste de Asia han bloqueado los puertos de la India, la creación de retrasos de hasta 25 días. Irregularidad de las lluvias en las regiones productoras de Asia puede complicar aún más la escasez de alimentos y la inflación.
"La escasez de lluvia sin duda hará que el crecimiento de la inflación de alimentos", dijo Arun Singh, economista de Dun & Bradstreet, a Reuters. "La magnitud del impacto no se conocerán hasta después de los monzones termina." A mitad de la temporada de los monzones, en algunas zonas agrícolas del país vio la lluvia 68 por ciento inferior a la media. La inflación de los alimentos en la India es ya 10,81 por ciento, significativamente superior a la inflación general, las lentejas, los garbanzos, las patatas y otros alimentos básicos, el aumento es mucho mayor.
Fuente: World Socialist Web Site, por Noami Spencer
Nenhum comentário:
Postar um comentário